Today I show a trend that is accompanying us for many years and now is a good time to take the closet all the jeans that you have! Yes, pants, shorts, skirts, shirts, everything!
The denim trend is all on this season!
-/-
Bom dia!
Hoje venho mostrar uma tendência que está há muitos anos nos acompanhando e agora é uma boa hora para tirar do armário todos os jeans que você tiver! Sim, calças, shorts, saias, camisas, tudo!
A tendência do denim está com tudo essa temporada!
Today is Carnival day and many people are still celebrating the day, fantasizing or gathering with friends, or running after beer :) So it is no inspiration for what to wear today, here are some tips!
-/-
Bom dia!
Hoje é dia de Carnaval e muita gente ainda está comemorando o dia, se fantasiando ou se reunindo com os amigos, ou correndo atrás de cerveja :) Por isso se está sem inspiração para o que vestir hoje, aqui vão algumas dicas!
Tomorrow is Carnival (Carnival in Brazil began last week), I bring a trend that is increasingly common in both spring and summer seasons, and in autumn and winter. It is a very cheerful color and giving them a final touch to the rainy days and gray clothes. That's right, the orange!
It is a color that is increasingly in celebrity wardrobes and today we will inspire a little in sets with that color!
-/-
Bom dia!
A um dia do Carnaval (aqui no Brasil Carnaval começou semana passada), trago uma tendência que é cada vez mais comum tanto nas estações de Primavera e Verão, como nas Outono e Inverno. É uma cor bastante alegre e que dá aquele toque final aos dias e roupas mais cinzas. Isso mesmo, o laranja!
É uma cor que está cada vez mais nos guarda-roupas das celebridades e hoje vamos nos inspirar um pouco em conjuntos com essa cor!
Good afternoon! Since the end of the week is rainy and the sky is gray, and it was the premiere of the film "50 Shades of Grey", let us inspire in these shades. One of the colors that is always in high and capable of combining with extensive range colors! Have a good weekend!
-/-
Boa tarde! Aproveitando o final de semana cinzento e a estreia do filme "50 Tons de Cinza", vamos nos inspirar nesses tons de cinzento. Uma das cores que está sempre em alta e capaz de combinar com variadíssimas cores! Bom final de semana!
Now begin the much-needed vacation! Here in Brazil the country stops at the Carnival, so I'll spend a little more time to blog! Today we have inspiration for Valentine's Day! The February 14, known as Valentine's Day, here in Brazil is only celebrated on June 12, or the day of St. Anthony. But let some inspirations for this day so romantic! S2
-/-
Boa tarde!
Começam agora as merecidas férias! Aqui no Brasil o país pára no Carnaval, então vou dedicar um pouco mais de tempo ao blog! Hoje temos inspiração para o dia dos namorados! O dia 14 de Fevereiro, conhecido como dia de S. Valentim, aqui no Brasil só é comemorado a dia 12 de Junho, ou o dia de Santo António. Mas vamos a algumas inspirações para este dia tão romântico! S2
After a memorable performance at the Super Bowl, today I bring to you the inspiration in Katy Perry. With its own, colorful and fun style (many find it childish), Katy brings joy, sweet, cuddly animals and glitter wherever she goes.
Let us inspirate in the best looks of her videos.
-/-
Bom dia!
Depois de uma apresentação inesquecível no Super Bowl, hoje trago para vocês a inspiração na Katy Perry. Com um estilo próprio, colorido e divertido (muitos o acham infantil), Katy leva alegria, doces, animais fofinhos e muito brilho onde quer que vá.
Vamos nos inspirar nos melhores looks de seus vídeos.
Around here the heat is killing us and we can't use a jeans with this weather. So the solution is to wear skirts, shorts, fresh and thin pants (if the weather helps), and maxi skirts. But how to use this kind of clothing, especially when we have to work?
Here are some suggestions:
-/-
Boa noite!
Por aqui o calor está de matar e nem umas jeans dá pra usar direito. Então, a solução é usar saias, shorts, calças de tecido fino e fresco (quando o tempo ajuda), e saiões. Mas como usar esse tipo de roupas, principalmente quando temos de trabalhar?
Yesterday had said I had prepared an overdose of posts, but it armed the rain à la Brazil and it hadn't been without electricity and Internet until night! Anyway ... This post is dedicated to Beyoncé / DIVA who knows how to slap in societies face for a long time. Married to one of the most influential rappers in the music scene, as well as very successful singer and wife, she's a mother, businesswoman, actress, owner of an enviable beauty (tearful) a body of a goddess, an unrivaled wealth and is still helpful and kind. So many qualities we think, "but this woman has no flaws?". Yes, she have, because she is human and she's real, and that's why we like it her much.
Let us recall some videos of her spectacular career and inspire in the looks :)
-/-
Bom dia!
Ontem tinha dito que tinha preparado uma overdose de posts, mas armou aquela chuva à la Brasil e não tivesse ficado sem luz e Internet até de noite! Anyway... Este post é dedicado à DIVA Beyoncé que sabe sambar na cara da sociedade desde há muito tempo. Casada com um dos rappers mais influentes do cenário musical, para além de cantora de muito sucesso e esposa, é mãe, empresária, atriz, dona de uma beleza invejável (chorosa), um corpo de deusa, de uma fortuna inigualável e ainda é atenciosa e bondosa. Tantas qualidades que pensamos, "mas essa mulher não tem defeitos não?". Tem porque ela é humana e real, e por isso que gostamos tanto dela.
Vamos relembrar alguns vídeos da carreira espetacular dela e nos inspirar nos looks :)
Today I come with a trend that is very "in" in Europe: the chunky shoes with tractor rubber sole (because it looks like a tractor tire). During the year of 2014 was a very strong trend that prevailed to this year. The shoes are very, very comfortable and are a bit "Jeffrey Campbell", that is, you like it or hate it. There are some models that I personally would not use, but has others that I just L-O-V-E.
Today I bring you some ideas of how to use this trend!
-/-
Bom dia!
Hoje venho com uma tendência que está bastante em alta na Europa: os sapatos "chunky" (robusto, salto grosso, traduzido) com sola de borracha tratorada (por parecer pneu de trator). Durante o ano de 2014 foi tendência muito forte, que prevaleceu pelo ano presente. São sapatos muito, muito confortáveis mesmo e são um pouco "Jeffrey Campbell", isso é, ou se gosta ou se odeia. Existem modelos que eu, particularmente não usaria, mas tem outros que eu simplesmente A-M-O.
Hoje trago algumas ideias de como usar essa tendência!
The week ran and I didn't have time to post anything (teacher of life is tense!). But today I come with a "overdose" of posts that I prepare during the weekend :)
Stay with some suggestions inspired in what I dressed last week :)
-/-
Bom dia!
A semana passou correndo e nem tive tempo de postar nada (vida de professor é tensa!). Mas hoje venho com uma "overdose" de posts que consegui preparar durante o final de semana :)
Fiquem com algumas sugestões inspiradas no que vesti a semana passada :)